-
1 первое место
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > первое место
-
2 первое место
-
3 первое место
1) General subject: lead, top, top division2) Advertising: top position -
4 первое место
-
5 первое место
1. adj1) gener. leadership2) liter. poleposition2. n1) gener. ruban bleu2) liter. position de tête, pole-position -
6 первое место
-
7 первое место
• první místo -
8 первое место
-
9 первое место
sb. førsteplads -
10 первое место
etusija -
11 первое место в классе
General subject: the top place in a classУниверсальный русско-английский словарь > первое место в классе
-
12 первое место в премьер-лиге
Sports: PremiershipУниверсальный русско-английский словарь > первое место в премьер-лиге
-
13 первое место в списке
Oil: topping the listУниверсальный русско-английский словарь > первое место в списке
-
14 первое место должно быть присуждено Джону
General subject: the first place is due to JohnУниверсальный русско-английский словарь > первое место должно быть присуждено Джону
-
15 первое место повышенной опасности
Универсальный русско-немецкий словарь > первое место повышенной опасности
-
16 первое место в системе социальной иерархии
nethol. position alphaDictionnaire russe-français universel > первое место в системе социальной иерархии
-
17 первое место работы
necon. occupazione prima -
18 занимать первое место
take the cake глагол:rank (классифицировать, выстраивать в ряд, выстраиваться в ряд, занимать место, считаться, занимать первое место)словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > занимать первое место
-
19 занимать первое место в изготовлении
Занимать первое место в изготовлении-- Over the years, we have become a technological leader in equipment for pressure, level and flow measurement.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занимать первое место в изготовлении
-
20 оспаривать первое место
См. также в других словарях:
первое место — лавровый венок, лавры победителя, виктория, лавры, приоритет, победа, пальма первенства, первенство, первородство Словарь русских синонимов. первое место сущ., кол во синонимов: 9 • виктория (18) • … Словарь синонимов
Первое место — Кар. В первую очередь. СРГК 3, 200 … Большой словарь русских поговорок
Первому гостю первое место и красная ложка. — Первому гостю первое место и красная ложка. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
занимавший первое место — прил., кол во синонимов: 5 • был на первом месте (5) • имевший наибольшее распространение (5) • … Словарь синонимов
занимать первое место — находиться на первом месте, преобладать, иметь наибольшее распространение, быть на первом месте, иметь преимущественное распространение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
занимающий первое место — прил., кол во синонимов: 2 • козырной (4) • козырный (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выдвигавший на первое место — прил., кол во синонимов: 5 • выдвигавший вперед (7) • выдвигавший на первый план (14) • … Словарь синонимов
Место проведения конкурса "Евровидение" — Конкурс эстрадной песни среди участников стран Европы "Евровидение" является одним из наиболее популярных мероприятий в мире. Он проходит ежегодно с 1956 года и от каждой страны в конкурсе участвует один представитель (солист или… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МЕСТО — Досели мест. Арх. До сих пор, до этого места. СРНГ 18, 128. Быть у места да у тела. Арх. Иметь постоянную работу, занятие. АОС 10, 453. В места не столь отдалённые. Разг. Ирон. В ссылку, в тюрьму. БМС 1998, 374. Выскочить из места. Кар. Оказаться … Большой словарь русских поговорок
место — сущ., с., ??? Морфология: (нет) чего? места, чему? месту, (вижу) что? место, чем? местом, о чём? о месте; что? места, (нет) чего? мест, чему? местам; (вижу) что? места, чем? местами, о чём? о местах 1. Если для чего либо или кого либо есть место … Толковый словарь Дмитриева
место — а, мн. а/, мест, с. 1) Пространство, пункт, где что л. находится, происходит (находилось, происходило) или может находиться, происходить. Место сбора. Место жительства. Место происшествия. Место отдыха. Синонимы: простра/нство, то/ч … Популярный словарь русского языка